Наши услуги



Отзывы


Очень хороший технический перевод с европейских языков. Работают в соответствии с глоссарием, есть редактор. Могу порекомендовать компанию Лондон-Москва всем кому нужен качественный технический перевод.
Клиент – российский строительный холдинг

Все отзывы Все отзывы


Новости


Архив новостей Архив новостей


О переводе и переводчиках

Перевод с/на иностранные языки


Для того, чтобы разместить заказ, свяжитесь с нами
по телефону     

+7 (495) 120 75 77

 
 или по электронной почте -
   office@london-moscow.ru
   london-moskva@mail.ru


«Инвестиционная компания «Altimo» сотрудничает  с бюро переводов «Лондон-Москва с 2005 года. Основные языковые пары – русский/английский, украинский/английский, норвежский/английский. Отдельно хочется отметить четкую и слаженную работу подразделения восточных языков «Лондон-  Москва» - перевод с/на редкие языки (такие как   индонезийские и вьетнамский) осуществляется качественно и в кратчайшие сроки.»
            Алексей Орлов,
            Директор по коммуникациям в Европе, Altimo


Несмотря на то, что перевод с/на английский язык составляет большую часть портфеля заказов нашей компании, мы успешно работаем с заказами в других языковых парах (письменный перевод с/на европейские и восточные языки). Наши клиенты могут быть уверены, что специалисты бюро переводов «Лондон-Москва» обеспечат качественный перевод с/на следующие языки:

Основные европейские языки: 
            немецкий 
            французский
            испанский 
            итальянский

Восточно-европейские языки:
            польский
            чешский
            болгарский
            сербский
            хорватский
            словацкий
            украинский
            белорусский
            венгерский

Редкие европейские языки:
            датский
            шведский
            финский
            норвежский
            голландский
            румынский
            португальский
            греческий
            эстонский

Балтийская группа языков:
            литовский
            латышский

Языки стран СНГ

Прочие редкие языки:
            турецкий
            персидский
            тайский
            лаосский
            фарси
            арабский
            японский
            монгольский
            корейский
            китайский
            иврит
            вьетнамский

Если у вас возникла необходимость перевести материалы с/на указанные языки, обратитесь в нашу компанию. Мы гарантируем высокое качество перевода, в том числе с привлечением носителей языка.

Смотрите также статьи по теме:

Трудности перевода: с русского на иностранный

Перевод: оформление и структурирование текста

Работа с текстами на иностранном языке: способы решения возможных проблем

Трудности перевода на родной язык

В помощь переводчику: Translation Memory

Редактирование перевода

Учебный перевод как особый вид перевода

Письменный перевод: работа с прямыми и непрямыми заказчиками

Курьезы перевода

Переводы сложные и простые

Ложные друзья переводчика

Имена собственные: трудности перевода

Трудности перевода идиом

Билингвизм

Искусство перевода

Вымирающие языки

Китайская письменность

Перевод и мировой прогресс

Языки коренных народов Америки

Перевод поэзии

Субтитры

Влияет ли язык на сознание

Юмор для переводчика? Не смешно.

Почему языки изменяются

Языковой конфликт и национальное самосознание

Системы письменности

Языки и диалекты Индии

Перевод названий фильмов

Универсальный язык

Зачем создавать искусственные языки

Политкорректность в переводе

Для того, чтобы разместить заказ, свяжитесь с нами 

по телефону    

+7 (495) 120 75 77

 
 или по электронной почте -
   office@london-moscow.ru
   london-moskva@mail.ru
Бюро переводов «Лондон-Москва» — многопрофильное агентство, которое осуществляет свою деятельность на основе долгосрочного сотрудничества с частными и корпоративными клиентами.  корректный и терминологически выверенный перевод текстов самой различной тематики, синхронный перевод.
+7 (495) 120 75 77
Бюро переводов «Лондон-Москва»
Бюро переводов «Лондон-Москва»