Я рекомендую вам с самого начала работы с клиентом говорить о составлении глоссария. Иногда юридические термины правильные, но в нашей компании эти термины не используются. Если бы мы сразу составили глоссарий, многих вопросов можно было избежать.
Грузинские школьники будут обязаны знать английский язык
20 августа 2010 года
Президент
Грузии Михаил Саакашвили заявил, что в скором времени в Грузии "произойдет
революция в сфере образования и все дети, начиная с пяти лет обязаны будут
владеть английским языком". Это высказывание прозвучало на встрече в
Батуми Михаила Саакашвили с волонтерами-педагогами, прибывшими в Грузию из Европы,
США и Канады. Добровольцы в течение нескольких лет будут обучать грузинских школьников
английскому языку.
"В
ближайшие четыре года все школьники станут англоязычными. Это означает, что
после родного языка - грузинского, они лучше всех других языков будут владеть
английским языком", – подчеркнул президент Грузии. Английский должен стать
основным, но не единственным языком, которому намерен обучать школьников
Саакашвили: "Исходя из сегодняшних потребностей, дети будут обучаться
китайскому, арабскому, турецкому, русскому, а также другим языкам".
Бюро переводов «Лондон-Москва» — многопрофильное агентство, которое осуществляет свою деятельность на основе долгосрочного сотрудничества с частными и корпоративными клиентами. корректный и терминологически выверенный перевод текстов самой различной тематики, синхронный перевод.
