Хорошо то, что высылают перевод на утверждение прежде чем заверять у нотариуса. Мы работаем с Кипром и у нас по документам проходит совершенно определенные варианты написания фамилий и названий улиц/городов. То, что не совпадает с нашим вариантом, исправляем один раз – после этого при переводе документов переводчики уже дают нашу версию. Это очень удобно.
Грузинские школьники будут обязаны знать английский язык
20 августа 2010 года
Президент
Грузии Михаил Саакашвили заявил, что в скором времени в Грузии "произойдет
революция в сфере образования и все дети, начиная с пяти лет обязаны будут
владеть английским языком". Это высказывание прозвучало на встрече в
Батуми Михаила Саакашвили с волонтерами-педагогами, прибывшими в Грузию из Европы,
США и Канады. Добровольцы в течение нескольких лет будут обучать грузинских школьников
английскому языку.
"В
ближайшие четыре года все школьники станут англоязычными. Это означает, что
после родного языка - грузинского, они лучше всех других языков будут владеть
английским языком", – подчеркнул президент Грузии. Английский должен стать
основным, но не единственным языком, которому намерен обучать школьников
Саакашвили: "Исходя из сегодняшних потребностей, дети будут обучаться
китайскому, арабскому, турецкому, русскому, а также другим языкам".
Бюро переводов «Лондон-Москва» — многопрофильное агентство, которое осуществляет свою деятельность на основе долгосрочного сотрудничества с частными и корпоративными клиентами. корректный и терминологически выверенный перевод текстов самой различной тематики, синхронный перевод.
