Наши услуги



Отзывы


Не очень удобная компания, если вы новый клиент, время горит и вам нужно сделать очень срочный перевод. Предоплата для первого заказа – на это часто просто нет времени. Дорогая «Лондон-Москва», своим клиентам нужно доверять!
Частное лицо

Все отзывы Все отзывы


О переводе и переводчиках

Лингвисты выбрали самые надоевшие слова 2012 года


18 января 2013 года

Американские лингвисты из университета Лейк Супериор проявили оригинальность и выбрали самые надоевшие слова 2012 года.

В лидерах оказалось два выражения, порядком надоевших американцам – "фискальный обрыв" и "создание рабочих мест". Эти выражения наиболее часто упоминались всевозможными средствами массовой информации и, что называется, приелись аудитории.

Большое внимание исследователи уделили предпочтениям интернет-аудитории. Среди пользователей популярных социальных сетей самым надоевшим выражением стало YOLO (You live only once), псевдофилософское выражение "Вы живете лишь однажды", слишком часто употребляемое к месту и нет в интернет-сообществах.

Выражения "трендовый", "гуру" и "осторожно, спойлер" также вошли в число антилидеров.



Архив новостей Архив новостей



Разместить заказ




Бюро переводов «Лондон-Москва» — многопрофильное агентство, которое осуществляет свою деятельность на основе долгосрочного сотрудничества с частными и корпоративными клиентами.  корректный и терминологически выверенный перевод текстов самой различной тематики, синхронный перевод.
+7 (495) 120 75 77
Бюро переводов «Лондон-Москва»
Бюро переводов «Лондон-Москва»