В Германии из детских книг удалят неполиткорректные слова
5 января
2013 года
В Германии
издатели детской литературы решили подвергнуть цензуре произведения известного
детского писателя Отфрида Пройслера. В первую очередь корректоры издательства Thienemann
вычеркнут из повести "Маленькая колдунья" все слова "негр"
и "негритёнок". Представитель издательства особо отметил, что эти
слова не будут заменены на какие-либо другие, их просто удалят из книги.
Цензура книг
объясняется издательством необходимостью адаптации к культурным, языковым и
политическим переменам, произошедшим с момента написания произведений.
Архив новостей 
