Умер переводчик русской литературы на японский язык Такаси Фудзинума
20 января 2012 года
В японском городе Иокогама в возрасте 80 лет скончался Такаси Фудзинума, известный переводчик русской литературы на японский язык. Среди самых известных работ лингвиста – переводы Л.Н. Толстого "Анна Каренина", "Война и мир", "Воскресенье". За свою работу, посвященную Николаю Карамзину, Такаси Фудзинума был удостоен звания доктора филологии.
Родившись в 1931 году в китайской провинции Ляонин, образование Фудзинума получил в университете Васэда в Токио, где позже начал читать лекции вплоть до выхода на пенсию в 1997 году.
Помимо литературной деятельности, Такаси Фудзинума вел активную административную работу, являясь главой японского общества Толстого, многократно посещал Ясную Поляну.
Архив новостей 
